Il est temps qu'on m'aime [Turkish translation]

Her gün alarmın ezgisi

Her gün alarmın sesi bana sesleniyor

Her gün şehri delip geçiyorum

güneş ışınlarıyla

Kalabalıkta bir karınca gibi

Başım dönüyor ama ben sürünüyorum

Her gün hayatımdan geçiyorum

sarhoş bir adam gibi

Amaçsız bir kalp ile

Onlar bana kupalar,sevgililer

kazanmanın zamanının geldiğini söylüyorlar

Düşünmeden devam etme zamanı

Onlar bana aramanın zamanının geldiğini sölüyorlar

Kendimi bulmanın,hayal kurmayı bırakmanın,tekrar sıraya girmenin

unutmak için.

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Her akşam bakışlarına katlanıyorum

Her akşam daha geç geliyorum

Uykusuzluklarımın içini delip geçiyorum

Farların ışığında.

Her akşam bedenimde hissediyorum

Zamanın bıçağının işleyişini

Her akşam gecelerimden geçiyorum

Yalnız bir denizci gibi

Macera beni baştan çıkarıyor

Bana çekip gitme zamanının geldiğini söylüyorlar

Deliliklerim,beklentilerim

Ve gizli arzularım şımarıyor

Ben zamanın geldiğini biliyorum,aramak ve kendimi bulmak zamanı

Sırada kalıp beklemenin ve saklanarak yaşamanın zamanı

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Hayat geçip gidiyor

Hikayede mi ya da içinde mi?Birbirimizi sevdiğimiz zaman

Hiçbir şey kolay değil

Ama kalbimiz huzur içinde birbirimizi sevdiğimiz sürece

Ve insanlar bunun işe yaramaz olduğunu söyleseler bile

birbirimizi sevdikçe

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman

Oh oh oh,oh oh

Sevildiğim zaman