Il est cinq heures, Paris s'éveille [Turkish translation]

Ben Dauphine meydanının varisi

Ve yaramaz Blanche meydanı

Kamyonlar süt dolu

Çöpçüler pür süpürge

Saat beş,

Paris uyanıyor

Paris uyanıyor

Travestiler traş olacak

Striptizciler giyindi

Yastıklar büzüştü

Aşıklar yoruldu

Saat beş,

Paris uyanıyor

Paris uyanıyor

Kahveler fincanlarda

Kafeler bardakları temizliyor

Ve Montparnasse bulvarında

Gar ceset gibi

Saat beş,

Paris uyanıyor

Paris uyanıyor

Banliyö trenleri garda

La Vilette'de lardon(jambon) dilimlenir

Paris gece ile giden otobüslerini geri toplar

Fırıncılar somunlarını yapar

Saat beş,

Paris uyanıyor

Paris uyanıyor

Eyfel Kulesinin ayakları üşür

Zafer Takı canlanır

Ve Dikilitaş giyinirvermiş

Geceyle gündüz arası

Saat beş,

Paris uyanıyor

Paris uyanıyor

Gazeteler basılmış

İşçiler bunalmış

İnsanlar uyanır, birbirlerine diklenir

Bu saatte yatarım ben

Saat beş

Paris kalkıyor

Saat Beş

Benimse uykum yok