Il ballo delle incertezze [Greek translation]

Έχασα χρόνο για να κοιτάξω μέσα μου

Έχω τακτοποιήσει κάποιες συνήθειες μου

Μα έπειτα που έφτανε το βράδυ κι εγώ

Αναρωτιόμουν που είναι το νόημα

Αν υπάρχει κάποιο νόημα σε όλα αυτά

Έχασα χρόνο για να κοιτάξω μέσα σου και

Σου έχω αφιερώσει την καρδιά (μου) ανάμεσα στις σελίδες

Μα έπειτα που έφτανε το βράδυ κι εγώ

Αναρωτιόμουν που είναι το νόημα

Αν υπάρχει κάποιο νόημα σε όλα αυτά και άκου

Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε

Από τα παραθυρόφυλλα κατεβαίνει ο ήλιος

Και είμαστε ικανοποιημένοι

Αλλά θα υπάρξει ο χορός των αβεβαιοτήτων

Και θα υπάρξει ένα μέρος στο οποίο θα χάσω τα πάντα

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τον κόσμο

Πρέπει να έχεις ονειρευτεί τουλάχιστον για ένα δευτερόλεπτο

Και θα υπάρξει μεταξύ των ανθρώπων που περιμένω

Κάποιος που έχει διακινδυνεύσει τα πάντα και έχει χάσει

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τους υπόλοιπους

Μπορείς να δοκιμάσεις να πετάξεις αφήνοντας τον ευατό σου στο έδαφος

Περπάτησα στις άκρες του ευατού μου

Ανακατεύοντας το χαμόγελό σου με τα δάκρυα μου

Αλλά η συνείδηση δεν σβήνει και εγώ

Αναρωτιόμουν που είναι το νόημα

Αν υπάρχει κάποιο νόημα σε όλα αυτά και

Ανέπνευσα στους αργούς χτύπους σου και

Τώρα ζεις, ναι αλλά μέσα σε μια εικόνα

Θυμάμαι υπήρχε ο άνεμος κι εγώ

Αναρωτιόμουν που είναι το νόημα

Αν υπάρχει κάποιο νόημα σε όλα αυτά

Και θα υπάρξει ο χορός των αβεβαιοτήτων

Και θα υπάρξει ένα μέρος στο οποίο θα χάσω τα πάντα

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τον κόσμο

Πρέπει να έχεις ονειρευτεί τουλάχιστον για ένα δευτερόλεπτο

Και θα υπάρξει μεταξύ των ανθρώπων που περιμένω

Κάποιος που έχει διακινδυνεύσει τα πάντα και έχει χάσει

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τους υπόλοιπους

Μπορείς να δοκιμάσεις να πετάξεις αφήνοντας τον ευατό σου στο έδαφος

Ίσως είναι εκείνες οι χαμένες στιγμές που έχουν νόημα

Με ρωτάς γιατί είμαι εύθραυστος

Είμαι διαφορετικός ίσως;

Ήμουν παιδί και ήμουν στην αυλή αναπνέοντας αργά

Πάντα έχω κλειδωμένα τη ζωή και τα όνειρα στην παλάμη του χεριού

Ακόμα και σήμερα είμαι παρών στο χορό των αβεβαιοτήτων

Όπου καθίσεις και όσο πιο μικρός είσαι τόσο μεγαλύτερος νιώθεις

Συναντώ τον ευατό μου και έπειτα του ζητώ αν θέλει να χορέψει

Σταμάτα τη μουσική, η σιωπή τώρα μπορεί να μιλήσει

Και θα υπάρξει ο χορός των αβεβαιοτήτων

Και θα υπάρξει ένα μέρος στο οποίο θα χάσω τα πάντα

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τον κόσμο

Πρέπει να έχεις ονειρευτεί τουλάχιστον για ένα δευτερόλεπτο

Και θα υπάρξει μεταξύ των ανθρώπων που περιμένω

Κάποιος που έχει διακινδυνεύσει τα πάντα και έχει χάσει

Που για να είσαι εν ειρήνη με τον ευατό σου και με τους υπόλοιπους

Μπορείς να δοκιμάσεις να πετάξεις αφήνοντας τον ευατό σου στο έδαφος