Il ballo del Melastico [German translation]

Non stare lì a pensare

se sai ballare o no;

non voglio più ascoltare

un ma, un se, un però.

Le gambe non ce l’hanno,

ma danzano i serpenti.

Lo fanno pure i pesci:

volteggiano contenti!

E allora: un, due, tre!

Balla il ballo del Melastico!

Un, due, tre:

con me danzalo, è fantastico!

Gira, poi scendi quaggiù,

ora salta fin lassù

e hop, sei un Melastico anche tu!

E allora: un, due, tre!

Balla il ballo del Melastico!

Un, due, tre:

con me danzalo, è fantastico!

Muovi tutto un po’ di più,

guarda il mondo, è tutto blu

e adesso sei un Melastico anche tu!

E non ti vergognare!

Ti vuoi alzare o no?

Ognuno può ballare,

ci credi? Io lo so!

Ondeggia l’elefante

che sembra una farfalla;

e guarda quella foca

nell’acqua come balla.

E allora: un, due, tre!

Balla il ballo del Melastico!

Un, due, tre:

con me danzalo, è fantastico!

Gira, poi scendi quaggiù,

ora salta fin lassù

e hop, sei un Melastico anche tu!

E allora: un, due, tre!

Balla il ballo del Melastico!

Un, due, tre:

con me danzalo, è fantastico!

Muovi tutto un po’ di più,

guarda il mondo, è tutto blu

e adesso sei un Melastico anche tu!

Muovi tutto un po’ di più,

guarda il mondo, è tutto blu

e adesso sei un Melastico anche tu!

e adesso sei un Melastico anche tu!

e adesso sei un Melastico anche tu!