Ihr von morgen [Italian translation]

Voi di domani

saprete cosa spetterà a questo pianeta.

La nostra speranza è logora

e ci siamo smarriti.

Chi capirà fra mille anni

le nostre angosce?

Voi di domani

vi guarderete indietro stupefatti.

Dai pensieri derivano gli scopi,

dal seme cresce l'albero,

e da uno derivano molti,

la libertà si conquista il proprio spazio.

Chi capirà fra mille anni

le nostre angosce?

Voi di domani

vi guarderete indietro stupefatti.

Voi di domani,

quando vi sveglierete

non dimenticate i nostri sogni

dato che a voi affidammo giorno e notte

la nostra terra invisibile.

Ogni acqua trova il suo fossato,

possa spesso il debole essere forte

e durante molte vite

la goccia possa scavare la pietra.

Chi potrà fra mille anni

capire i nostri dubbi?

Voi di domani

percorrerete nuove vie!

Voi di domani

troverete ciò che a noi pareva irraggiungibile,

abbiamo inferto ferite al mondo

forse potrete perdonarcelo?

Chi potrà ancora fra mille anni

capire i nostri errori?

Non si vedrà niente più di questo.

La polvere dai nostri piedi,

disperderà il vento del tempo.

Voi di domani, percorrete nuove vie.