Ihr habt mich gemacht [English translation]

[Verse 1: Bushido]

You made me, I'm like you

Every judge, every Commissioner that controls me

Everyone in the Senate, the whole competition

I'm the product of all you think off

Look at the Bild, look at RTL

I'm hardly famous and everybody wants pain and suffering money

The authority, your politics

and with a trick the Euro fucked us up

The provocation, look at the Reporter

banned to perform in some small town

look at all the punks, look at the Nazis

The bureaucracy where you're just another contract

The Left and the Right opposition, all are a part of it

and you choose out of protest the pirate party

the new world order, the undertaking World power

Look I'm the mirror image of the society

[Hook: Bushido]

Open your eyes, look into my face

Ask yourself why those types are among themselves

I'm a product, the world made me

Because to control me my parents have failed

Look at all the hate that overcomes people

Because they have the feeling, that they are fighting in vain

I have not always been like this, do you think I like that?

Look, I'm just the mirror image of the society

[Verse 2: Bushido]

The record industry is pushed aside by the internet

What's with the music, everybody wants it for free

Look at the police officer, look at that teacher

they just wanted to help but it got harder for them to do it

In the ghetto it's cold, everyday violence

Most of these kids lack stability

what does Bunte want, what does Explosive want

This here is Berlin, my city is the Explosive

Everybody has an opinion

I'll tell you who you are

Arab in the media means Salafi

Look at all those haters that bicker

the footboard drivers leave you alone

The pseudo liberals play on correctness

they don't want you to figure out what lays behind

The finance department wants to know, how I make my money here

Look I'm just the mirror image of the society

[Hook: Bushido]

Open your eyes, look into my face

Ask yourself why those types are among themselves

I'm a product, the world made me

Because to control me my parents have failed

Look at all the hate that overcomes people

Because they have the feeling, that they are fighting in vain

I have not always been like this, do you think I like that?

Look, I'm just the mirror image of the society

[Verse 3: Bushido]

Do you see how many protest against me

Organisations that criticize Bushido

Clubs and societies , many fields where I'm am black listed

My music remains the same

State attorneys go to court

despite their offers I'm not giving in

No money for education, too much ignorance

Tell me dear Angela, do you do what ever you can

So many people that want something, I'm not Santa Claus

My mother a German, does a foreigner look like this?

Does a gangster look like this?

What did you expect, even if I wouldn't do it, I still would be the enemy of the State

Everybody comes along now and wants my fame

Before you acted like you couldn't stand my sight

I hope you realized, that you made me this way

Look I'm just the mirror image of the society

[Hook: Bushido]

Open your eyes, look into my face

Ask yourself why those types are among themselves

I'm a product, the world made me

Because to control me my parents have failed

Look at all the hate that overcomes people

Because they have the feeling, that they are fighting in vain

I have not always been like this, do you think I like that?

Look, I'm just the mirror image of the society