Igra bez granica [English translation]

At least if I could wake up

In a world of love,

Without old debts

And these freaks, that have always followed me.

At least if I could kiss you

Without bad memories of cold springs,

Without a picture of suffering,

That just had to have stuck to us.

For my life is a game with no boundaries

A tired story, tearing of pages,

On which nothing is written.

For my life is endless falling,

When I sum up defeats nothing is left,

I only drag along habits

And it all stays like that.

At least if I could wake you up,

Make you coffee, bring it to your bed,

and then kiss you,

but there's none of that and it doesn't exist

At least if I could fall in love,

With some country girl, on some glade,

Up in the cosmos

So that I don't see downward