If You Had My Love [Romanian translation]

Dacă ai fi avut dragostea mea

Şi ţi-aş fi dat toată încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti

Şi dacă cumva ai şti că dragostea ta ar fi falsă

M-ai minţi

Şi mi-ai spune ''iubire''

Acum, dacă m-aş da ţie, cam aşa va fi

În primul rând, nu te accept dacă mă înşeli

Spune-mi în cine mă pot încrede, dacă nu mă pot încrede în tine

Şi refuz să te las să mă prosteşti

Ziceai că am putea să stăm pentr-o veşnicie

Vezi, asta e ceea ce mi-ai spus (ceea ce ai spus)

Dar dacă mă vrei

Trebuie să-mi îndeplineşti toate visele

(Dacă chiar mă vrei iubire)

Dacă ai fi avut dragostea mea

Şi ţi-aş fi dat încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti (spune-mi iubire)

Şi dacă cumva ai şti că dragostea ta ar fi falsă

M-ai minţi

Şi mi-ai spune ''iubire''

Ai zis că-mi vrei dragostea şi c-o vrei pe toată

Dar sunt câteva lucruri pe care trebuie să le ştii înainte

Dacă vrei să trăieşti

Cu tot ceea ce am de dat

Am nevoie de dragoste adevărată

Sau se va încheia

Nu te vreau

Încercând să fii cu mine

Şi să ajung nefericită

(Nu am nevoie de răni şi nu am nevoie de durere)

Deci înainte de

A mă da ţie

Trebuie să ştiu adevărul

(Dacă-mi voi petrece viaţa cu tine)

Dacă ai fi avut dragostea mea

Şi ţi-aş fi dat încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti (ai face asta iubire?)

Spune-mi chiar acum

Şi dacă cumva ai şti (am nevoie să ştiu) că dragostea ta

ar fi falsă (ar fi falsă)

M-ai minţi? (Nu minţi)

Şi mi-ai spune "iubire" (Nu mă minţi)

Dacă ai fi avut dragostea mea (Dacă ţi-aş fi dat-o)

Şi ţi-aş fi dat încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti

Spune-mi iubire

Şi dacă cumva ai şti că dragostea ta ar fi falsă

M-ai minţi

Şi mi-ai spune "iubire"

Dacă ai fi avut dragostea mea

Şi ţi-aş fi dat încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti

Ce-ai fi făcut dacă ţi-aş fi dat-o

Şi dacă cumva ai şti că dragostea ta ar fi falsă

M-ai minţi (Nu mă minţi)

Şi mi-ai spune "iubire" (Spune-mi iubirea ta)

Dacă ai fi avut dragostea mea

Şi ţi-aş fi dat încrederea mea

Ai fi vrut să mă linişteşti

Spune-mi iubire

Şi dacă cumva ai şti că dragostea ta ar fi falsă