current location : Lyricf.com
/
Songs
/
If You Go Away [Serbian translation]
If You Go Away [Serbian translation]
turnover time:2024-11-25 08:23:10
If You Go Away [Serbian translation]

Ako odeš

Ovog letnjeg dana

Možeš

Odneti i sunce

Sve ptice koje lete

Letnjim nebom

Kad je naša ljubav bila nova

I naša srca bila opijena

A dan se tek rodio

I noć je bila duga

A mesec je stajao mirno

Pred pesmom noćne ptice

Ako odeš

Ako odeš

Ako odeš

Ali ako ostaneš

Prirediću ti jedan dan

Kakav nisi doživeo

Niti ćeš ikad ponovo

Na suncu plovićemo

Na kiši jahaćemo

Vetar obožavaćemo

A ako odeš, razumeću

Ostavi mi ljubavi samo onoliko

Koliko mi u šaku stane

Ako odeš

Ako odeš

Ako odeš

Ako odeš

Kao da sam obaveza

Više neće biti ničega

Na svetu čemu se može verovati

Samo jedna prazna soba

Puna praznine

Kao taj prazan pogled

Kojeg na tvom licu vidim

Bila sam senka

Tvoje senke, imam osećaj da si me možda zadržao

Kraj sebe

Ako odeš

Ako odeš

Ako odeš

Ali ako

Ostaneš, prirediću ti jedan dan

Kakav nisi doživeo

Niti ćeš ikad ponovo

Na suncu plovićemo

Na kiši jahaćemo

Vetar obožavaćemo

A ako odeš, razumeću

Ostavi mi ljubavi samo onoliko

Koliko mi u šaku stane

Ako odeš

Ako odeš

Ne ostavljaj me

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Patricia Kaas
  • country:France
  • Languages:French, German, English, Russian
  • Genre:Blues, Jazz, Pop, Rock
  • Official site:https://www.patriciakaas.net/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Patricia_Kaas
Patricia Kaas
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved