current location : Lyricf.com
/
Songs
/
If You Could See Me Now [Finnish translation]
If You Could See Me Now [Finnish translation]
turnover time:2024-11-08 03:55:05
If You Could See Me Now [Finnish translation]

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

(Voi jos voisitte nähdä minut nyt)

Se oli helmikuun neljästoista, Ystävänpäivä

Ruusut tulivat, mutta ne veivät teidät pois

Tatuoidun käsivarteni viehätys on poistaa kaikki vahingot

Täytyy pitää itsensä rauhallisena, mutta totuus on, että olette poissa

Enkä enää koskaan voi esittää teille näitä kappaleita

Isä, sinun pitäisi nähdä kaikki kiertueet joilla olen,

näen sinun seisovan äidin vieressä

Aina laulamassa yksin, kyllä, käsi kädessä

Ja on päiviä jolloin kadotan toivoni

Koska mies ei ollut hyvä, hän oli uskomaton

Hän sanoi musiikin olevan koti kivuillesi

Ja selitti, olin nuori, hän sanoisi

"Ota se raivo, kirjoitat paperille

Ota paperi lavalle

Räjäytä paikan katto ilmaan"

Yritän tehdä sinusta ylpeän

Tehden kaiken mitä sinäkin

Toivon että olet ylhäällä Jumalan kanssa

sanoen, että tuo on minun lapseni

Etsin yhä kasvojanne muiden joukosta

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

(Voi jos voisitte nähdä minut nyt)

Seisoisitteko häpeissänne vai ylpeänä

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

(Voi jos voisitte nähdä minut nyt)

Jos voisitte nähdä minut nyt, tunnistaisitteko minut

Taputtaisitteko minua selkään vai arvostelisitteko

Seuraisitteko jokaista linjaa jotka kyyneleet tahraa kasvoilleni

Asettaisitte kätenne sydämelle, on ollut kylmä

kuin päivänä kun teidät haettiin pois

Tiedän että siitä on jo aikaa, mutta voisin nähdä teidät selkeästi kuin päivän

Juuri nyt, toivon että voisin kuulla teidän sanovan

Juon liikaa ja poltan liikaa marihuanaa

Mutta jos ette voi nähdä minua nyt, se on liikaa

Teillä oli tapana sanoa, en voi tietää ennen kuin se tapahtuu

Aivan kuin en voi tietää todellista rakkautta, ennen kuin se ketä rakastan, on poissa

Ja jos menetät siskon, joku menettää äidin

Ja jos menetät isän, joku menettää pojan

Ja he kaikki kaipaavat nyt, ja he kaikki kaipaavat nyt

Joten jos nyt katsotte toisen kerran alas minuun

Äiti, isä, kaipaan teitä juuri nyt

Etsin yhä kasvojanne muiden joukosta

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Seisoisitteko häpeissänne vai ylpeänä

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Oh.. Oh..

Kutsuisitko minua pyhimykseksi vai syntiseksi?

Rakastaisitko minua häviäjänä vai voittajana?

Oh.. Oh..

Kun näen kasvoni peilissä

Näytämme niin samankaltaisilta, että se saa minut värisemään

Etsin yhä kasvojanne muiden joukosta

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Seisoisitteko häpeissänne vai ylpeänä

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Etsin yhä kasvojanne muiden joukosta

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Seisoisitteko häpeissänne vai ylpeänä

Voi jos voisitte nähdä minut nyt

Oh..

Voisitte nähdä, voisitte nähdä minut nyt

(Voisitte nähdä, voisitte nähdä minut nyt)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by