If We Were [Spanish translation]

Tal vez te trataría mejor,

tal vez sería tu amiga,

tal vez usaría tu suéter,

tal vez tendría tiempo

para ir de compras

y comprarte ropa más linda,

porque la que tienes se tiene que ir.

Te cocinaría la cena

y tendrías más carne en los huesos.

Es lo menos que podría hacer,

sería tan buena contigo.

Te fortalecería,

sería la mejor,

lo tendrías todo

si fuéramos, si fuéramos.

Nunca estaría

tan deprimido

si fuéramos, si fuéramos.

Te fortalecería,

no descansarías nunca

si fuéramos, si fuéramos.

Seríamos el más hermoso desastre

si fuéramos para siempre.

Tal vez te lavaría la ropa,

tal vez te rascaría la espalda,

te diría que te adoro

te haría sentir como un hombre

y todo eso.

¿No sería agradable?

Y tienes tu vida, no esperaba menos,

te enloquecería por el resto de tu vida.

Es lo menos que podría hacer,

sería tan buena contigo.

Te fortalecería,

sería la mejor,

lo tendrías todo

si fuéramos, si fuéramos.

Nunca estaría

tan deprimido

si fuéramos, si fuéramos.

Te fortalecería,

no descansarías nunca

si fuéramos, si fuéramos.

Seríamos el más hermoso desastre

si fuéramos para siempre.

No te das cuenta de lo que te estás perdiendo,

todos los abrazos, todos los besos,

cállate y escúchame.

Pero no lo somos,

se me olvidó.

Te fortalecería,

sería la mejor,

lo tendrías todo

si fuéramos, si fuéramos.

Nunca estaría

tan deprimido

si fuéramos, si fuéramos.

Te fortalecería,

no descansarías nunca

si fuéramos, si fuéramos.

Seríamos el más hermoso desastre

si fuéramos para siempre.

No te das cuenta de lo que te estás perdiendo,

todos los abrazos, todos los besos,

cállate y escúchame.

Pero no lo somos,

se me olvidó.