If I Thought You'd Ever Change Your Mind [Romanian translation]

Ţi-aş aduce flori dimineaţa,

Roze sălbatice, în timp ce soarele începe să strălucească,

Parfum dulce în mici casete de bijuterii,

Dac-aş şti că te vei răzgândi vreodată.

Te-aş duce unde-i muzica cea mai dulce

Şi te-aş hrăni cu fructe de iarnă şi vin de vară,

Ţi-aş arăta lucruri pe care le citeşti doar în librării,

Dac-aş şti că te vei răzgândi vreodată.

Ţi-aş aduce fericirea,

Înfăşurată într-o cutie şi legată cu o fundă galbenă,

Ţi-aş aduce ploaia verii şi-un cer de curcubee, ca să-ţi crească grădina,

Şi în zăpada iernii cântecele mele ţi-ar ţine de cald.

Dar la ce-ar fi bune florile dimineaţa,

Când grădina în care-ar trebui să crescă nu-i a mea?

Şi la ce-i bună strălucirea soarelui dacă eu plâng

Şi lacrimile care-mi cad se-amestecă cu vinul?

Ţi-aş aduce fericirea,

Înfăşurată într-o cutie şi legată cu o fundă galbenă,

Ţi-aş aduce ploaia verii şi-un cer de curcubee , ca să-ţi crească grădina,

Şi în zăpada iernii cântecele mele ţi-ar ţine de cald.

Ţi-aş aduce flori dimineaţa,

Roze sălbatice, când soarele începe să strălucească,

Fructe de iarnă şi vin de vară

Parfum dulce şi toporaşi,

Dac-aş şti că te vei răzgândi vreodată.

Dac-aş şti că te vei răzgândi vreodată...