If I Stand [Russian translation]

Гораздо больше встаёт на заре,

Чем солнце

И в ночи сияет куда больше,

Чем просто луна

И не простое пламя

Согревает меня

В убежище, что гораздо больше

Чем эта комната.

И есть такая верность, что гораздо глубже

Чем просто чувства

И музыка, возвышеннее всех песен

Которые я пою

Всё это земное соревнуется

С той посвященностью,

Которой я обязан

Дарителю всех благ.

ПРИПЕВ:

Итак, если уж стоять, то на обетовани,

Что Ты вытянешь меня.

И если уж падать, то в ту благодать,

Что привела меня к Тебе.

И если уж петь, то о той радости,

В которой родились эти песни.

И если уж рыдать, то как тот человек,

Который тоскует по дому.

Есть нечто более, чем танцы в прериях

На ветру

Не просто трепет океана

Во время прилива

Есть любовь, намного сильнее

Любви друзей

И нежнее, чем материнская

Любовь к своему ребёнку.

И есть верность, глубже

Чем просто чувства

И музыка, возвышеннее всех песен

Которые я пою

Всё это земное соревнуется

С той посвященностью,

Которой я обязан

Дарителю всех благ.

ПРИПЕВ (2р)

Итак, если уж стоять, то на обетовани,

Что Ты пронесёшь меня.