If I Never See Your Face Again [Turkish translation]

[Adam]

Şimdi yaz kaybolup giderken gitmene izin veriyorum

Senin tipim olmadığımı söylüyorsun ama seni idare edebilirim

Tek kişi olmadığını öğrenmek canını yakabilir

Yanan silahını indirirsen sana izin vereceğim

[Rihanna]

Şimdi başkasına gittin, çok uzaklara

Seni bulup bulmayacağımı bilemiyorum

Ama benim nefesimi boynunda hissedince

Tam arkanda durduğuma inanamadın

[Adam-Rihanna]

Çünkü sen benim daha fazlası için geri dönmemi sağlıyorsun

Ve ben öncekinden biraz daha iyi hissediyorum

Ve senin yüzünü bir daha görmesem, umrumda olmaz

Çünkü bu gece sandığımdan çok daha ileri gittik

[Rihanna]

Bazen çok iyi hareket ediyorsun

Pes etmek hiç de kolay değil

[Adam]

Kayboldum. Söyleyemem

Senin bittiğin yerde ben başlarım

[Rihanna]

Canını yakabilir

Başka bir adamla birlikte olduğumu öğrenmek

[Adam]

Merak ediyorum

O seni benim yarım kadar sevebilir mi

[Adam]

Şimdi başkasına gittin, çok uzaklara

Seni bulup bulmayacağımı bilemiyorum

Ama benim nefesimi boynunda hissedince

Tam arkanda durduğuma inanamadın

[Adam-Rihanna]

Çünkü sen benim daha fazlası için geri dönmemi sağlıyorsun

Ve ben öncekinden biraz daha iyi hissediyorum

Ve senin yüzünü bir daha görmesem umrumda olmaz

Çünkü bu gece sandığımdan çok daha ileri gittik

[Adam]

Bebeğim, bebeğim

Lütfen bana inan

Bana ulaşmak için kalbinin içinde bul

Beni asla ardında bırakmayacağına söz ver

(Beni asla ardında bırakmayacağına söz ver)

[Rihanna]

Beni parçala ama umursama

Düşünmemi sağla ama bana yalan söyleme

Senin zamanını aldığım hakkında konuşuyorsun

(Konuş benimle)

[Rihanna]

Çünkü sen benim daha fazlası için geri dönmemi sağlıyorsun

Ve ben öncekinden biraz daha iyi hissediyorum

[Adam-Rihanna]

Ve senin yüzünü bir daha görmesem umrumda olmaz

Çünkü bu gece sandığımdan çok daha ileri gittik

[Adam-Rihanna]

Çünkü sen benim daha fazlası için geri dönmemi sağlıyorsun

Ve ben öncekinden biraz daha iyi hissediyorum

Ve senin yüzünü bir daha görmesem umrumda olmaz

Çünkü bu gece sandığımdan çok daha ileri gittik