If I have To Go [French translation]

Et si je dois partir, te souviendras-tu de moi ?

Ou auras-tu quelqu'un d'autre pendant mon absence ?

Il n'y a rien pour moi dans ce monde plein d'étrangers ;

(Même cette) idée est d'une toute autre personne.

Je n'appartiens pas à cet endroit et tu ne peux venir avec moi.

Tu me ralentiras seulement.

Jusqu'à ce que je t'envoie (un signe de vie ?), ne te coiffe pas de cette façon.1

Dis à tous les autres que tu tiens dans tes bras,

(Que) j'ai déclaré que je reviendrais pour toi.

Je vais te laisser ma veste pour qu'elle te tienne chaud.

C'est tout ce que je peux faire.

Et si je dois partir, te souviendras-tu de moi ?

Ou auras-tu quelqu'un d'autre pendant mon absence ?