If I Hated You [Greek translation]

[Στίχος 1]

Αν σε μισούσα, ξέρω πως

Θα το έκανα αυτό μόνη μου, μόνη μου

Αν δεν ήσουν τόσο καλός μαζί μου, τότε

Θα μπορούσα να αλλάξω το φόντο του κινητού μου, κινητού μου

[Πρίν το Ρεφραίν]

Ξέρεις ονειρεύομαι σχετικά με

Το να επανασυνδεθούμε μαζί στο μέλλον

Θα μπορούσα να επικεντρωθώ πάνω σου

Επικεντρωθώ πάνω σου

Αλλά αν φύγω τώρα

Εύχομαι πως δε θα βρείς κάποιον

Που να σε αγγίζει με τον τρόπο που το κάνω εγώ

Τον τρόπο που το κάνω εγώ (Α, α, α)

[Ρεφραίν]

Η ώρα ύπνου μου είναι η πιο σκοτεινή

Τότε είναι που είμαι πληγωμένη

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

Θα έφευγα μετά το πάρτυ

Δε θα μου έλειπε το σώμα σου

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

[Μετά το Ρεφραίν]

Αν σε μισούσα

[Στίχος 2]

Αφαίρεσα μια βλεφαρίδα από το πρόσωπό μου

Είπα, "Κάνε μια ευχή," και έκανα τρείς

(Και τις τρείς, ω)

Εύχομαι να μπορούσα να σε είχα αγαπήσει καλύτερα

Εύχομαι να με φιλούσες, εύχομαι να μην ήμουν εγώ, εγώ

[Πρίν το Ρεφραίν]

Ξέρεις ονειρεύομαι σχετικά με

Το να επανασυνδεθούμε μαζί στο μέλλον

Θα μπορούσα να επικεντρωθώ πάνω σου

Επικεντρωθώ πάνω σου

Αλλά αν φύγω τώρα

Εύχομαι πως δε θα βρείς κάποιον

Που να σε αγγίζει με τον τρόπο που το κάνω εγώ

Τον τρόπο που το κάνω εγώ (Α, α, α)

[Ρεφραίν]

Η ώρα ύπνου μου είναι η πιο σκοτεινή

Τότε είναι που είμαι πληγωμένη

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

Θα έφευγα μετά το πάρτυ

Δε θα μου έλειπε το σώμα σου

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

[Μετά το Ρεφραίν]

Αν σε μισούσα

[Γέφυρα]

Απλά θέλω να μείνω εδώ

Ν ξαπλώσω ακριβώς εδώ, να μη πάω πουθενά

Να μη πάω, να μη πάω

Και απλά θέλω να αγαπώ έτσι

Ξέρουμε πως δε μπορούμε να πάμε εκεί

Δε μπορούμε να πάμε, δε μπορούμε να πάμε, ωω

[Ρεφραίν]

Η ώρα ύπνου μου είναι η πιο σκοτεινή

Τότε είναι που είμαι πληγωμένη

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

Θα έφευγα μετά το πάρτυ

Δε θα μου έλειπε το σώμα σου

Το βράδυ είναι το δυσκολότερο

Θα ήταν εύκολο αν σε μισούσα

[Μετά το Ρεφραίν]

Αν σε μισούσα

(Αν σε μισούσα)

Αν σε μισούσα