If I Ever Recall Your Face [Portuguese translation]

Esqueça tudo que foi dito e feito

Quando seu coração for solitário

E meu amor, veja que o paraíso é um lugar

Sempre que eu lembro do seu rosto

A vida pode ser tão sortuda agora

Alguns podem vencer e outros não sabem como

Mas posso tirar minha mão perdedora com graça

Sempre que eu lembrar do seu rosto

Quando você deixa a cidade você deixa para trás

Aqueles que você ama, e os troca por quem encontrar

Mas amor, nenhum braço pode tomar o seu lugar

Sempre que eu lembrar do seu rosto

Nos oceanos dos seus olhos

Jaz um olhar que eu reconheço

Um olhar que me faz dançar a polonesa1

Sempre que eu lembrar

Se algum dia eu lembrar do seu rosto...

1. Dança lenta