If I Dream [French translation]

[Couplet 1:]

Nuit après nuit,

Je me ferme les yeux

Et je me demande quand le soleil se lèvera

Jour après jour,

Je mène ma vie

J'essaie de faire ce qui est juste

[Pré-refrain:]

Je n'ai que besoin d'un moment d'espoir

Pour continuer

À travers la nuit, jusqu'à ce que je verrai

Ce qui m'attend

[Refrain:]

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront

[Couplet 2:]

Je fixe

Une étoile filante du regard

Qui voyage si loin de moi

Ce n'est qu'un rêve

Du cœur

Il fera toujours

Grande partie

[Pré-refrain:]

Je n'ai que besoin d'un moment d'espoir

Pour continuer

À travers la nuit, jusqu'à ce que je verrai

Ce qui m'attend

[Refrain:]

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront

[Bridge:]

Quand tu t'endormis ce soir,

Rêve un peu, chéri, rêve

Toutes les étoiles sont dans tes yeux

Rêve un peu, chéri, rêve

Quand tu t'endormis ce soir,

Rêve un peu, chéri, rêve

Toutes les étoiles sont dans tes yeux

[Refrain:]

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront

Lorsque je rêve

Tout ce que je veux devenir

Lorsque je rêve

Toutes les possibilités

Si seulement tu crois en tes rêves les plus fous,

Ils se réaliseront

Ils se réaliseront