If I Could Be Where You Are [Croatian translation]

Gdje si sada,

samo u mojim snovima.

Nema te, ali ti si uvijek

samo na jedan otkucaj srca

od mene.

Izgubljen sam bez tebe,

ne znam gdje si.

Gledam, nadam se,

ali nas vrijeme

drži razdvojene.

Ima li načina da te pronađem?

Ima li neki znak za koji treba znati?

Ima li puta koji treba slijediti,

da te vratim kući?

Zima je preda mnom,

sad si tako daleko.

U tami mojih snova

ostat će tvoje svjetlo.

Kad bih mogao da ti budem blizu,

kad bih mogao biti gdje si,

kad bih mogao da pružim ruku

i dotaknem te

i vratim te kući.

Ima li načina da te pronađem?

Ima li neki znak za koji treba znati?

Ima li puta koji treba slijediti,

da te vratim kući?