If I Can Dream [Portuguese translation]

deve haver luzes brilhando mais forte em algum lugar

deve haver pássaros voando alto num céu mais azul

Se eu puder sonhar com um lugar melhor

Onde todos os meus irmãos caminham de mãos dadas

Diga-me Por quê, oh por quê, oh por que meu sonho não pode se realizar?

Deve haver paz e compreensão um dia

fortes ventos de promessas que vão soprar para longe

toda a dúvida e o medo

Se eu puder sonhar com um sol mais quente

onde a esperança continua a brilhar em todos

Diga-me Por quê, oh por quê, oh por que esse sol não aparece?

estamos perdidos numa nuvem

cheia de chuva

estamos presos num mundo

que sofre com a dor

mas enquanto um homem

tiver a força para sonhar

ele pode resgatar sua alma e voar

no fundo de meu coração há uma pergunta ansiosa

ainda assim tenho certeza de que a resposta chegará de algum modo

lá fora na escuridão há uma vela acenando

e enquanto eu puder pensar, puder falar

enquanto puder ficar de pé, puder andar

enquanto eu puder sonhar, por favor deixa meu sonho

se realizar agora.

oh yeah