Йду на дно [Idu na dno] [Czech translation]

Dej mi znamení,

slova neříkej -

sama mi všechno ukaž,

sama mi všechno ukaž.

Smutno je mi,

těžko už dlouho -

bojím se pohlédnout na dno,

kol dokola pohlédnout na dno.

Ale hradba tvých očí

utopí mě ve třpytu noci,

nedá mi vdechnout její teplo.

Temná voda vlnu žene,

ale mě nedožene.

Vlnou tvojí -

padám ke dnu.

Chceš-li, poslouchejme jazz -

On ví víc, než my,

vše zná lépe, než my.

Můj telefon - slastná bolest -

šeptá : "Vykroč z vln.",

šeptá : "Vykroč z vln."

Ale hradba tvých očí

utopí mě ve třpytu noci,

nedá mi vdechnout její teplo.

Temná voda vlnu žene,

ale mě nedožene.

Vlnou tvojí -

padám ke dnu.

bojím se pohlédnout na dno,

kol dokola pohlédnout na dno.