idontwannabeyouanymore [Russian translation]

Куплет 1:

Не будь такой,

По 2 раза за день впадаешь в истерики,

Жаль, что ты не можешь ощутить на себе всю боль твоих слов.

Ты показываешь свои чувства, хоть и не говоришь о них,

Но я слишком хорошо тебя знаю,

Ты в таком настроении, в котором не хочешь быть.

Припев:

Если бы слёзы можно было собрать,

То их бы хватило, чтобы заполнить бассейны для моделей,

Которым твердят, что в этих платьях они выглядят шлюхами.

Если бы признание в любви было обещанием,

Скажи честно, ты бы его нарушил?

Проговори зеркалу слова, которые она уже точно слышала:

Я больше не хочу быть тобой.

Куплет 2:

Руки мёрзнут,

Терять самообладание уже не в моде,

Может, проблема во мне?

Больно, но не могу пошевелиться,

Мы совершили все возможные ошибки,

Ведь только ты знаешь мои слабости.

Припев:

Если бы слёзы можно было собрать,

То их бы хватило, чтобы заполнить бассейны для моделей,

Которым твердят, что в этих платьях они выглядят шлюхами.

Если бы признание в любви было обещанием,

Скажи честно, ты бы его нарушил?

Проговори зеркалу слова, которые она уже точно слышала:

Я не хочу быть тобой,

Я не хочу быть тобой,

Я больше не хочу быть тобой.