Idi i ne budi ljude [Russian translation]

Сейчас открой двери,

Пусть тебя проводит ветер,

Иди и не буди людей.

Тронься медленным шагом,

Чтоб я тебя провожал взглядом.

Иди и не буди людей.

Не оборачивайся,

(Ибо) онемеет небо,

Иди и не буди людей.

Поприветствуй голубую зарю,

Я её не буду ждать,

Иди и не буди людей.

Живётся, живётся мне

Нелегко, но так следует сделать

С тобой или без тебя.

Рано умереть,

Умереть от любви,

А без неё трудно жить.

Сейчас открой двери,

Пусть тебя проводит ветер,

Иди и не буди людей.

Поприветствуй голубую зарю,

Я её не буду ждать,

Иди и не буди людей.