Idayane Ente Idayane [English translation]

Idayane Ente Idayane,

Yeshu ente idayan,

Yeshu ente idayan. (2)

Avan namme karuthunnu,

Avan namme nadatthunnu, (2)

innumennum avan namme nadatthunnu,

innumennum avan namme karuthunnu (2)

Avante naamam uyartthidaam,

avante mahima pukazhtthidaam, (2)

Idayane Ente Idayane,

Yeshu ente idayan,

Yeshu ente idayan. (2)

Abrahamin santhathiye nadatthiya,

Isahakkin santhathiye uyartthiya, (2)

Israyele chenkadalil nadatthiyon

Nohayude pettakatthe nadatthiyon

innumennum avan namme nadatthunnu,

innumennum avan namme karuthunnu (2)

Avante naamam uyartthidaam,

avante mahima pukazhtthidaam, (2)

Halleluyah, halleluyah, halleluyah, Yeshu, Yeshu,

Halleluyah, halleluyah, halleluyah, Yeshu, Yeshu,

Ihaloka kashtathayaal yathrayathil,

innum namme nayikkunna idayane (2)

angayude thrippaadatthil samarppikkunnu

kanivode adiyanum idayane

angayude thrippaadatthil samarppikkunnu

kanivode aliyanum idayane

Idayane Ente Idayane,

Yeshu ente idayan,

Yeshu ente idayan. (2)

innumennum avan namme karuthunnu,

innumennum avan namme nadatthunnu (2)

innumennum avan namme nadatthunnu,

innumennum avan namme karuthunnu (2)

Avante naamam uyartthidaam,

avante mahima pukazhtthidaam, (2)

Idayane Ente Idayane,

Yeshu ente idayan,

Yeshu ente idayan. (2)