Idéale idylle [Italian translation]

Quante notti ci restano?

Quanti gesti teneri?

Abbiamo passato la metà della storia?

Senza saperlo forse

Bisognerà sottomettersi

All'amore che muore e allarga gli amari

Se domani cadesse dall'alto...

Il nostro idillio ideale, idillio ideale

Camminiamo su un filo

Camminiamo su un filo

Mia bella insolente

Se la notte è lenta,

Può durare tutta la vita?

I miei giorni si sospendono

Al tuo corpo che trema,

I tuoi occhi color insonnia

Mia bella insolente

Quando la tua pelle mi tenta

Fai rinascere la voglia

La notte ci ama

Ma i giorni ci mentono

Nel mio cuore c'è l'incendio

Ancora un po' di ebbrezza

Prima che ci lasciamo.

Tutto è pesante quando si fa tardi per l'amore

Il destino ci sollecita

Se domani tutto precipita

Cercherò una luce oscura di speranza

Non voglio che cada dall'alto

Il nostro idillio ideale, idillio ideale

La felicità è fragile,

La felicità è fragle

Mia bella insolente

Se la notte è lenta,

Può durare tutta la vita?

I miei giorni si sospendono

Al tuo corpo che trema,

I tuoi occhi color insonnia

Sono insolente

Quando la tua pelle mi tenta

Fai rinascere la voglia

La notte ci ama

Ma i giorni ci mentono.

Nel mio cuore c'è l'incendio

Ci diamo dei colpi,

Ci perdoniamo,

Storditi ma ribelli.

Ci meravigliamo

Quando la vita ci interroga

Su ciò che ci eravamo promessi

Resta un fuoco che ci lega

Non sono più che un incendio

Mia bella insolente

Se la notte è lenta,

Può durare tutta la vita?

I miei giorni si sospendono

Al tuo corpo che trema,

I tuoi occhi color insonnia

Sono insolente

Quando la tua pelle mi tenta

Fai rinascere la voglia

La notte ci ama

Ma i giorni ci mentono.

Nel mio cuore c'è l'incendio