Ich will nicht nach Berlin [French translation]

J'veux pas aller à Berlin ! (4x)

Je viens de Gröpelingen près de Stuttgart - pas cool !

Maintenant j'vis à Berlin, depuis 18 mois et j'dois avouer que je viens d'arriver ! - Aha !

Mes vêtements soulignent mon caractère

Mes lunettes ne sont pas vintage, putain elles sont rétro !

Undercut et sac en toile, je bois du Crème latte ou est-ce que le café latte est aussi dispo au lait de soja ? - I like !

Juste une question: quelqu'un m'inscrit sur la liste des invités ? - Euh, bah - s'teuplaît, s'teuplaît, s'teuplaît !

(Refrain)

Même si les autres villes sont merdiques..

J'veux pas aller à Berlin !

Et si du coup je suis totalement seul..

J'veux pas aller à Berlin !

Même si tous mes amis y sont..

J'veux pas aller à Berlin !

J'veux pas aller à Berlin !

J'ai un genre de projet en ce moment - super !

Encore rien de concret mais très cool

Je me suis pas encore installé dans le business

Un truc dans le domaine "créative - Absolument !

Juste pas de boulot de neuf à cinq - ?? - je trouve ça trop barbant !

Exact, j'vais juste faire un fashion blog - cool !

Et donc marcher avec mon appareil reflex dans Friedrichshain et faire des photos de "streeters" et de gens intéressants

Le plus important: ici à Berlin !

(Refrain)

Même si les autres villes sont merdiques..

J'veux pas aller à Berlin !

Et si du coup je suis totalement seul..

J'veux pas aller à Berlin !

Même si tous mes amis y sont..

J'veux pas aller à Berlin !

J'veux pas aller à Berlin !

J'veux pas aller à Berlin ! (2x)

(Aaaaaaaaaah) J'veux pas aller à Berlin (2x)

(Aaaaaaaaaaaaaah) (3x)

(Aaaaaaaaaah) J'veux pas aller à Berlin ! (4x)