Ich weiß es nicht [Hungarian translation]

Nem tudom hogyan hívnak engem

Nem tudom, hogy ki vagyok

Nem tudom, hogy honnan jövök

Megyek, (de) nem tudom, hogy hova

Elfelejtek minden napot, minden éjszakát

Hol voltam, mit csináltam?

Hogyan kezdődött, mikor kezdődött?

Hol voltam, mit tettem?

Nem tudom!

Nem tudom!

S mindig egyedül futok tovább, tovább

S, ha esik az eső, akkor rám esik

S a felhők mindig tovaszállnak, mindig tovaszállnak

A végén mindig vizes vagyok

Nem tudom, melyik órában

Nem tudom, melyik napon

Nem tudom, hogy mit ígértem

S, hogy mit mondtam

Szóval tovább futok,

Tovább, szüntet nélkül.

Keresek valamit,

De nem tudom, hogy mit.

Teljesen egyedül futok

Mindig teljesen egyedül vagyok

Mindenütt a Nap van,

Csak fölöttem nincs

(nincs, nincs, nincs)

Nem kell nekem tükör

Nem ismerem fel a testem

Csak éjjel futok szorgalmasan

A fénybe rejtem el magam

Hol voltam

Honnan jövök?

Fogalmam sincs,

Már nem emlékszem

Végtelen minden utca

Nem tudom, mi értelmem van

Nem ismerem a szüleim

Nem tudom, hogy hol születtem

Nem tudom!

Nem tudom!

S mindig egyedül futok tovább, tovább

S, ha esik az eső, akkor rám esik

S a felhők mindig tovaszállnak, mindig tovaszállnak

A végén mindig vizes vagyok

Nem tudom, melyik órában

Nem tudom, melyik napon

Nem tudom, hogy mit ígértem

S, hogy mit mondtam

Szóval tovább futok,

Tovább, szüntet nélkül

Keresek valamit,

De nem tudom, hogy mit

Nem tudom!

Egyszerűen nem tudom!