Ich träume immer wieder nur von Dir [Another You] [French translation]

Je rêve encore de toi, toujours de toi, seulement de toi.

Deux yeux sombres et une bouche rouge...

Je ne vois qu'eux devant moi.

Et même si tu ne me regardais jamais,

Je rêve encore de toi, toujours de toi, seulement de toi.

Je n'ai que ces deux lèvres rouges dans mes pensées.

Je les vois jour et nuit devant moi.

Et même si tu ne m'as encore jamais donné un baiser,

Je rêve encore de toi, toujours de toi, seulement de toi.

Je sais que le jour viendra,

Mais il est encore si loin,

Quand je te dirai enfin:

"Je t'aime"

Je sais que lorsque tu marches à mes côtés,

Ton cœur est à moi pour toujours.

Alors, je te dirai tous les jours : "je suis si amoureux"

Et je rêverai toujours pour une vie entière

Pour une vie entière, une longue vie.

Je rêve encore de toi, toujours de toi, seulement de toi.

Pour une vie entière, une longue vie,

Je rêve encore de toi, toujours de toi, seulement de toi.