Ich liebe Dich [Turkish translation]

sayısız sayfalar dolusu yazdım

hikayeler uydurdum

yanıt vermek borcum yok

düşünür oldum palyaço oldum

akıl verdim kendimden

ve bazen de akılsızlık, bana öyle geliyor

yaşamım söz konusuymuş gibi konuştum

ama yalnızca bir şeyi kastettim

seni seviyorum

sana ihtiyacım var

sana güveniyorum

sana yaslanıyorum

sensiz yaşamak istemiyorum

seni seviyorum

her zaman yeni görüntüler içinde konuşmayı denedim

ama simdi zaman elimden kayıp gidiyor

artık her tarafa yetişemiyorum

bunu basitçe ve dosdoğru söylüyorum

bunu basitçe söylüyorum ve yazıyorum

senin aynana bankın üzerine

buğulanmış pencere camlarına

bunun için birçok yol buldum

seni seviyorum

sana ihtiyacım var

sana güveniyorum

sana yaslanıyorum

sensiz yaşamak istemiyorum

seni seviyorum

bazen ikimizi de düşünceli görüyorum

insanın olmadığı bir peronda dururken

aramızda görülmez dolaplar

ve biri kalıyor öbürü gitmeli

hoparlör sesleri ve kapılar çarpıyor

ve giden trenden el sallamalar

yeniden ve yeniden söylemek istiyorum hep

ve söylüyorum sana, yine de yetmiyor

seni seviyorum

sana ihtiyacım var

sana güveniyorum

sana yaslanıyorum

sensiz yaşamak istemiyorum

seni seviyorum