Ich lebe [Romanian translation]

Tu ești chinul,

Întotdeauna am fost masochistă,

Nu-mi aduci noroc,

Sunt și rămân pesimistă.

Ai gust dulce-amar,

Îmi sugi sângele ca un vampir,

Sunt vrăjită,

Pur și simplu nu pot să scap de tine

Trăiesc, pentru că tu ești respirația mea

Sunt obosită când ești perna,

Mi-e sete când ești apa mea

Pentru mine ești al doilea meu ego! Trăiesc!

Tu ești otravă, dar antidotul funcționează împotriva mea,

Tu ești banii, dar te cheltuiesc, nu merită,

Tu ești amețeala și vreau și mai mult alcool,

Tu ești lumea, unde umbra prinde lumină!

Trăiesc, pentru că tu ești respirația mea

Sunt obosită când ești perna,

Mi-e sete când ești apa mea

Pentru mine ești al doilea meu ego! Trăiesc!

Stau singură aici – orizontul gol de gânduri.

Ești îndrăgostit, ce frumos pentru tine, de ce nu o spui niciodată?

Trăiesc, pentru că tu ești respirația mea

Sunt obosită când ești perna

Mi-e sete când ești apa mea

Pentru mine ești al doilea meu ego! Trăiesc!

Hai, trăiește, pentru că sunt respirația ta,

Fii obosit când sunt perna ta,

Fii însetat când sunt apa ta,

Pentru tine sunt al doilea tău ego!

Trăiesc,

Sunt obosită,

Mi-e sete,

Pentru mine ești al doilea meu ego!