Ich bin noch hier [I'm still here] [Italian translation]

Ich steh' als Frage in dieser Welt,

Der 'ne Antwort noch fehlt,

Wie der Moment, den du im Arm hältst

Und was willst du mir nun erklär'n

Werd' auch jetzt nicht zuhör'n

Du kennst mich nicht

Und ich werd' nie so sein, wie du mich willst

Und was glaubst du zu versteh'n?

Bin 'ne Frau, kein Mädchen

Du besitzt mich, doch wirfst du mich weg

Und was soll ich lern'n, wenn da nichts ist?

Auch wenn du allein bist

Die kenn'n mich nicht

Denn ich bin nicht hier

Ich will 'nen Moment, der echt wird,

Was das man sonst nicht fühlt,

Will's behalten und mein'n Platz finden

Und wie will die Welt mich gerne seh'n?

Könn'n die sich nicht ändern?

Die kenn'n mich nicht

Denn ich bin nicht hier

Und du, ich seh's nicht, doch du siehst ein

Was du willst, ich könnt's sein,

Jetzt kennst du mich, ich fürchte mich nicht

Und ich will dir sagen, wer ich bin

Wie wird man erwachsen?

Die kön'n mir nichts,

Solange ich weiß, wer ich bin

Ich will 'nen Moment, der echt wird,

Was man zum erst'n Mal spürt,

Will's behalten und mein'n Platz finden

Und wie will die Welt mich gerne seh'n?

Könn'n die sich nicht ändern?

Niemand sieht mich

Doch bin ich noch hier

Die könn'n mir nichts befehlen

Nur weil sie mich nicht verstehen

Ja, die Welt ist am Schlafen und ich bin am Träumen, für mich

Und was sie mir flüstern, werd' ich ignorieren, hör's nicht

Ich will 'nen Moment, der echt wird,

Hab' so was noch nie gespürt,

Will's behalten und nie hergeben

Wieso glaubst du, ich änder' mich nie?

Ich bin nicht so, wie die

Bin hier richtig

Denn ich bin noch hier

Hier bin ich

Gehör' hier hin

Weil ich, ich bin

Ich bin noch hier

Ich bin noch hier