current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ich bin es, Mum! [English translation]
Ich bin es, Mum! [English translation]
turnover time:2024-06-28 15:45:04
Ich bin es, Mum! [English translation]

Part 1:

Ich will leb'n - will red'n, aber krieg' kein Wort raus,

schaue unter Trän' zum lieben Gott auf..

denn ich hab' so viele Fragen, dass mein Kopf bald platzt,

ja ich ... hatte dieses Leben hier schon oftmals satt,

und hab' gedacht ich sollte aufgeb'n / Doch meine Oma

sagte "Hinfall'n kann jeder, jedoch nicht wieder aufstehen"

und ich? Ich steh' immer noch hier sag' bist du stolz drauf?

nehm den letzten Schluck und sprech auf dich ein Toast aus,

............................die beste Frau auf der Welt,

die mir beibrachte zu rennen - heute laufe ich selbst,

und greif' nach mei'm Traum / Ich werd

aufsteh'n und rausgeh'n, auch wenn keiner dran glaubt

ich ... bin gebrochen, aber atme noch,

und fürchte keinen, denn ich hab' nur Angst vor Gott,

frag' mich wie lange noch - (der Weg zu meinem Glück braucht),

weil ich seit Ewigkeiten dieses kleine Stück lauf',

und mich auf's Neue verlauf'/ Aber Mama sagte

mir bevor sie ging, "Gib' deine Träume nicht auf",

und wenn du heut' schon vertraust - wirst du morgen enttäuscht,

..Mama hatte Recht - Ihre Worte _ war'n _ Gold,

..und nein ich schreib' kein Lied über dich,

............................weil ich dich tierisch vermiss',

ich glaub' ich werd sehr alt, denn ich hab' da oben Schutzengel,

ich hoff' ihr beiden lasst es euch da oben gut gehen,

ich tu vieles falsch / Und verliere meinen Kompass

auf der Suche nach Halt - Es ist dunkel und _ kalt,

..bitte gib mir ein Zeichen,

ansonsten hol mich hoch - ich will nicht mehr bleiben,

denn die die ich so liebte hat mir nichts verzieh'n,

sie sagt ich wäre ihr zu in _ fan _ til..

und manche Freunde sagen mir ich hab' das nicht verdient,

ja .................... Ich hab' sie nicht verdient,

denn ich weiß noch wie ich zu dir war, und schäm' mich heut',

Tut mir leid Maike, ich war ein schlechter Freund,

und kein Vorzeigekind / Ich mach's ihm schwer

aber hoff', dass Papa trotzdem stolz auf mich ist,

wenn ... ich könnte würd' ich all die Zeit zurückdreh'n,

die besten Menschen sind die die zu früh geh'n..

und den Schlechten geht's gut - Wann hab' ich..

endlich den Mut - und nehm den allerletzten Zug,

in Richtung FREI SEIN UND ZEIT HABEN /

...............................einfach mal einschlafen,

in dieser Welt musst du ein Kämpfer sein,

ich hab' seit Jahren das Gefühl das Boot käntert gleich,

aber treibe umher / Bis ich keine Luft krieg

- Und flieg', alleine zum Herr'n,

ohne zu wissen ob ich ein Platz oben hab',

so viele Fragen, wer weiß wer all die Antworten hat,

(sitz alleine mit mir selbst), auf engstem Raum,

das Handy aus - Boden zerkratzt, Wände rau,

wir kämpfen zwar, doch geb'n meist am Ende auf,

Hände taub - pass gut auf welchem Mensch du _ traust!

Part 2:

Und ich lebe dieses Leben welches Trümmern gleicht,

denn fängst du irgendwas zu bauen an dann stürzt es ein,

und so sitzt du vor den Scherben, die dein Leben spiegeln,

während wir unsere Pläne schmieden..

(aber alles dann zerbricht) - wo du bist - ist kein Licht, nur Schatten,

ich seh' zwölfjährige Kinder die schon nicht mehr lachen,

aber trinken und klau'n / Ich will weg aus dieser Welt

aber ich find' hier nicht raus..

und ich wär' schon längst gegang'n, hätt' ich nicht so'ne Angst vor Gott,

hörst du wie bei dem Gedanken schon mein A _ tem _ stockt?!

........................................was bleibt,

dir noch wenn du alles verloren hast du krachst ein,

hör' nur wie dein Herz pumpt / So langsam und

schwach, allmählich bringt dich dieser Schmerz _ um,

...............................Ich setz' die Klinge zum Arm,

und meine letzten vier Worte sind: "Ich bin es, Mum!"

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
ScReamOut
  • country:Germany
  • Languages:German
  • Genre:Hip-Hop/Rap
  • Official site:https://de-de.facebook.com/ScReamOutOfficial/
ScReamOut
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved