Ich bin ein Träumer [French translation]

Ich schaue durch mein Fenster in die Welt hinaus

Und seh' nur Terror, Krieg und Angst und Not

Wo soll das alles bloß noch enden und wo

ist Gott?

Wir haben doch nur uns und diese Erde

Ihre Berge zittern und die Flüsse weinen

Wie lange wollen wir noch so grausam

zu ihr sein?

Ich bin ein Träumer

Ich träume vor mich hin

Ich bin ein Träumer

Ich suche nach dem Sinn

Ich seh' die vielen Religionen in der Welt

Und wie sie streiten um denselben Gott

Doch ich will nur wissen, wann wird endlich

Frieden sein; sag mir, wann

Ich bin ein Träumer

Ich träume vor mich hin, oh yeah

Ich bin ein Träumer

Und suche nach dem Sinn, oh yeah

Halt' mich fest und lass' mich niemals los

Ich brauche deine Liebe doch so sehr

Ohne dich ist alles hoffnungslos

Ohne dich will ich nicht mehr leben

Es kann ja sein, dass es dort oben jemanden gibt

Der alles weiß und der auch alles sieht

Doch eigentlich ist mir das ganz egal, weil nur

die Liebe zählt

Ich bin ein Träumer

Ich träume vor mich hin, glaub' mir

Ich bin ein Träumer

Und suche nach dem Sinn, oh yeah

Ich bin ein Träumer

Ich träume vor mich hin, glaub' mir

Ich bin ein Träumer

Wo führt mein Weg mich hin?

Oh yeah, yeah, yeah