Ich bin dein Mann [Indonesian translation]

Ich bin ein Fisch im Ozean

Und wenn du willst ein Pelikan,

Ein Wolf im Rudel,

Oder dein Pudel.

Ich bin ein Biber,

Oder Bär,

Oder Dinosaurier.

Ich bin ein Löwe,

Oder 'ne Möwe.

Du schaust mich an und fragst: "Wo piepst's denn?"

Weil ich alles für dich sein will und auch kann.

Doch am aller-, allerliebsten

Bin ich immer noch dein Mann;

Bin ich dein Mann.

Ich bin ein Hirsch,

Oder ein Hahn,

Dein Kamel,

Oder ein Schwan,

Ein Orang-Utan,

Oder ein Truthahn.

Ich bin ein Wiesel,

Oder Wal,

Im Kanal bei Wuppertal.

Nur ein Kranich,

Wär ich am liebsten gar nich‘.

Du schaust mich an und fragst: "Wo piepst's denn?"

Weil ich alles für dich sein will und auch kann.

Doch am aller-, allerliebsten

Bin ich immer noch dein Mann;

Bin ich dein Mann.

Ich bin ein Gärtner oder Koch

Und wenn du willst bin ich auch noch

Ein Babysitter,

Oder ein Ritter.

Ich bin für dich ein Philosoph,

Und wenn du willst, ein bisschen doof;

Julius Caesar,

Dein Stromableser.

Ich bin dein Mann!