Ich atme ein [Czech translation]

Baby, seit du fort bist, geh' ich kaum noch aus,

Besonders deine Gegend meide ich,

Und nur selten treff' ich deine Freunde.

Baby, seit du fort bist, geh' ich kaum noch aus,

Besonders deine Gegend meide ich,

Und nur selten treff' ich deine Freunde.

Sie fragen mich, was ich jetzt tu.

Was soll ich denn schon tun ohne dich?

Ich atme ein, ich atme aus,

Ich setze einen Fuß vor den ander'n,

Bis ich alles das, was geschehen ist, kapier'.

Ich atme ein, ich atme aus,

Nehme einen Tag nach dem ander'n,

Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir.

Ich lebe von Erinnerung'n, sie bringen mich durch die Nacht;

Geh' noch mal alles durch von Anfang an.

Und ich bleibe in der Hoffnung,

Dass die Zeit schon alles richtig macht.

Bis dahin tu ich, was ich kann.

Ich atme ein, ich atme aus,

Setze einen Fuß vor den ander'n,

Bis ich alles das, was geschehen ist, kapier'.

Ich atme ein, ich atme aus,

Nehme einen Tag nach dem ander'n,

Bis ich endlich weiß, dass du wiederkommst zu mir. [x2]