Will you come back? If I told you
That I love you forever
Will you come back? If I was there
Tomorrow, as we promissed to meet
I run chasing your shadow
I run, and I find no one
This autumn has been going for long 1
It has been going for long, and I have lost all my patience
I don't feel like losing only a lover
I feel like losing a hometown 2
Losing a hometown .. Losing a hometown
You came in to my life as a sweet cloud full of longing 3
And you left my life without a thunder or lightning 4
A summer had past, winter had past
And I'm still longing for you, this feeling never died (went cold)
Tell me the truth, I beg you, why?
Why did you left? why didn't you keep our oath?
Wasn't I the apple of your eyes?
Wasn't I always your supporter? Didn't I always have your back?
I planted this longness for you, in my chest
I planted it .. But someone else harvested it all 5
Someone else harvested it all .. Someone else harvested it all
You will come back .. I don't know when
And I need you, all of me, body and soul
Will you come back? .. If I told you
That I love you forever ..
Will you come back?
1. He doesn't mean autumn the season, but the autumn of this relationship.2. That when you lose your one person, you feel like you lost a home, somewhere to belong to.3. The cloud in such hot weather lands, would protect you from the heat, give you a shilter. It comes quietly in peace, just passes over your head.4. As she left quietly without warning and maybe before it even started raining. Rain in the Arabic culture and idioms always has a good positive meaning, especially in the Arabian peninsula where it's a deserted area. So maybe he means before you rain, showering me with your love, before I feel that I had enough of you, that I'm satisfied with this love. Before everything really begins, you just left. And that feeling would only make sense if he wished for a lifetime with her, but she just left too early.5. He means I planted it, waiting for you to harvest it. But you longed for someone else, and he harvested your plants/feeling.