Iartă-mă să te iert [German translation]

Ein ehrlicher Händler... von Anfang an belogen.

Ich habe dir alles gegeben aber du wolltest immer (etwas) mehr.

Vergib mir damit ich dir vergebe... Ich sage jetzt mit Reue,

dass auch ich Fehler gemacht aber nicht zugegeben habe.

Und am einfachsten wäre es wenn wir gehen würden,

dass wir (alles) bereuen und danach vergessen.

Aber ich sage: "Lass es uns komplizierter machen."

Und ich sage dir...

Vergib mir damit ich dir vergebe.

Besänftige mich wenn ich mit dir streite.

Behalte mich an deiner Seite...

sag mir nicht, ich solle gehen.

Vergib mir damit ich dir vergebe.

Vergib mir jedes Geheimnis.

Behalte mich an deiner Seite...

sag mir nicht, ich solle gehen.

Wir hüten uns vor den Erinnerungen, welche (uns) weh tun.

Aber wir geben uns (gegenseitig) Hoffnung für die Zukunft.

Vergib mir damit ich dir vergebe... vergib mir jedes Geheimnis.

Nichts von all dem, was passiert ist geschah zufällig.

Und am einfachsten wäre es wenn wir gehen würden,

dass wir (alles) bereuen und danach vergessen.

Aber ich sage: "Lass es uns komplizierter machen."

Und ich sage dir...

Vergib mir damit ich dir vergebe.

Besänftige mich wenn ich mit dir streite.

Behalte mich an deiner Seite...

sag mir nicht, ich solle gehen.

Vergib mir damit ich dir vergebe.

Vergib mir jedes Geheimnis.

Behalte mich an deiner Seite...

sag mir nicht, ich solle gehen.

Vergib mir damit ich dir vergebe.

Vergib mir damit ich dir vergebe.