Η ζωή σε μια μέρα [I zoi se mia mera] [English translation]

Θέλεις να σου δείξω

Θέλεις να νοιαστώ

Θέλεις και θα προσπαθήσω

Μα τα θέλεις όλα

Λες και τα 'χω εγώ

Άρχισε κι εγώ θα ακολουθήσω

Έτοιμη αν θες τη συνταγή

Ξέρω πως καμιά δεν θα σου κάνει

Ξέρω πως περίμενες πολύ

Μα η ανταμοιβή μας φτάνει

Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο

Έλα να φύγουμε ως τη Δευτέρα

Ξέρεις όλα ν' αλλάξουν μπορεί σε μια μέρα,

Φτάνει μόνο μια μέρα

Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο

Έλα να πάμε ένα βήμα πιο πέρα

Και να δούμε μαζί ν' ανατέλλει η μέρα

Όλη μου η ζωή, εκείνη η μέρα

Θέλεις την αλήθεια

Θες το μυστικό

Θέλεις την χαρά σου πίσω

Αν τα θέλεις όλα

Ίσως τα 'χω εγώ

Άσε με λοιπόν να στα χαρίσω

Τράβηξε στον χάρτη μια γραμμή

Κι άσ' την όπου θέλει να μας βγάλει

Κι αν ο θησαυρός δεν είναι εκεί,

Θα 'ναι ο δρόμος κέρδος πάλι

Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο

Έλα να φύγουμε ως τη Δευτέρα

Ξέρεις όλα ν' αλλάξουν μπορεί σε μια μέρα,

Φτάνει μόνο μια μέρα

Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο

Έλα να πάμε ένα βήμα πιο πέρα

Και να δούμε μαζί ν' ανατέλλει η μέρα

Όλη μου η ζωή, εκείνη η μέρα

Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο

Έλα να πάμε ένα βήμα πιο πέρα

Και να δούμε μαζί ν' ανατέλλει η μέρα

Όλη μου η ζωή, εκείνη η μέρα