I Would Die for You [Greek translation]

[Στροφή 1η]

Είσαι τα πάντα για μένα

Κι εγώ, θα πέθαινα για σένα

Υπήρχαν στιγμές που ήμουν ξύπνια όλη νύχτα

Κλαίγοντας στο σκοτάδι, οπότε κοιμάμαι με τα φώτα ανοιχτά

Μού έχουν πει ότι τα λόγια μου κόβουν σαν μαχαίρι

Πως δεν ξέρω πώς να διαλέξω σοφά

Αλλά βλέπω δέντρα και τα πολύχρωμά τους φύλλα

Όταν σκέφτομαι όλα όσα θα μπορούσαμε να ήμασταν

[Ρεφρέν]

Όταν λείπεις, αργεί να περάσει η ώρα

Σαν το γρασίδι, μας είδα να μεγαλώνουμε

Λένε πως ό,τι σπείρεις θα θερίσεις

Πώς μπόρεσα να μη σου το πω;

[Στροφή 2η]

Ότι είσαι τα πάντα για μένα

Πιο γλυκός από τα γλυκά και καλύτερος από όποιο παιδικό όνειρο

Είμαι δική σου κι εσύ δικός μου

Έχω την καρδιά σου, δε χρειάζομαι καν δαχτυλίδι

Θα τα έδινα όλα όσα έχω ως αντάλλαγμα γι' αυτόν

που αγαπώ πιο πολύ απ' όλα

[Ρεφρέν]

Όταν λείπεις, αργεί να περάσει η ώρα

Σαν το γρασίδι, μας είδα να μεγαλώνουμε

Λένε πως ό,τι σπείρεις θα θερίσεις

Πώς μπόρεσα να μη σου το πω;

[Γέφυρα]

Γιατί εσύ, είσαι τα πάντα για μένα

Κι εγώ, θα πέθαινα για σένα

Ναι, θα πέθαινα για σένα

[Ρεφρέν]

Όταν λείπεις, αργεί να περάσει η ώρα (θα πέθαινα)

Σαν το γρασίδι, μας είδα να μεγαλώνουμε (θα πέθαινα)

Λένε πως ό,τι σπείρεις θα θερίσεις

Πώς μπόρεσα να μη σου το πω;

Θα πέθαινα για σένα