I Won't Let You Go [Georgian translation]

როცა ძალიან გიჭირს,

ცოტა შეისვენე რომ სული მოითქვა,

ცოტა შეისვენე რომ მიხვდე რა ხდება შენს ირგვლივ,

სანამ ეს ყველაფერი ჩაივლის,

შენ არ ეშვები,

მაგრამ მაინც სულ უფრო და უფრო ქვევით ეშვები,

ახლა გაიხსენე როგორ გადამარჩინე, (აქ)

ყველა ჩემი შეცდომისაგან, ჰო

თუ სიყვარული არსებობს, შეიგრძენი ის,

თუ სიცოცხლე არსებობს, ჩვენ მას ვნახავთ

მარტოოობის დრო აღარ არის, მარტოობის, ჰო

არ გაგიშვებ

თქვი ეს სიტყვები,

თქვი ეს სიტყვები ისე თითქოს სხვა არაფერი არსებობს,

დახუჭე თვალები და შენ შეძლებ ირწმუნო,

რომ არსებობს გამოსავალი, ჰო

გაიხსენი,

გამიღე შენი გული,

გადმოღვარე გარეთ ყველაფერი რასაც განიცდი,

არაფერია ისეთი რასაც მე ვერ ავიტან,

(მისამღერი)

თუ სიყვარული არსებობს, შეიგრძენი ის,

თუ სიცოცხლე არსებობს, ჩვენ მას ვნახავთ

მარტოოობის დრო აღარ არის, მარტოობის, ჰო

არ გაგიშვებ

(მე, არ გაგიშვებ)

(მე, არ გაგიშვებ)

თუ შენი ცა ჩამოიქცევა

ხელი მომკიდე და მომიჭირე

მარტო აღარ იქნები, მარტო, ჰო

მე, არ გაგიშვებ

(მე, არ გაგიშვებ)

(მე, არ გაგიშვებ)

და თუ შენ გრძნობ რომ სინათლე ქრება

და რომ ძალიან სუსტი ხარ ბრძოლის გასაგრძელებლად

და რომ ყველა მეგობარი, რომელთა იმედიც გქონდა

გაუჩინარდნენ

მე, შენს გვერდით ვიქნები, და ყოველთვის ხელს ჩაგჭიდებ

(მისამღერი)

თუ შენი ცა ჩამოიქცევა

ხელი მომკიდე და მომიჭირე

მარტო აღარ იქნები, მარტო, ჰო

მე, არ გაგიშვებ

(მე, არ გაგიშვებ)

(მე, არ გაგიშვებ)

მე შენ არ გაგიშვებ

მე შენ არ

მე შენ არ გაგიშვებ

მე შენ არ

მე შენ არ გაგიშვებ

მე შენ არ გაგიშვებ