I Will Survive [Portuguese translation]

Primeiro eu fiquei com medo

Estava paralisada

Continuava pensando que eu não poderia viver sem você comigo

Mas eu gastei tantas noites pensando em como você me enganou

E eu fiquei mais forte

E aprendi a viver só

E agora você volta do espaço

Eu entrei em casa pra te achar aqui

Com esse olhar triste

Eu deveria ter mudado essa droga de fechadura

Eu deveria ter feito você deixar sua chave

Se eu soubesse por um só segundo

Que você voltaria para me incomodar

Refrão

Agora vá, atravesse a porta

Vá embora agora

Você não é mais bem-vindo aqui

Não foi você que tentou me machucar com um adeus ?

Você achou que eu ia desmoronar

Achou que eu ia deitar e morrer

Oh não, eu

Sobreviverei

E enquanto eu souber como amar eu sei que me manterei viva

Eu tenho uma vida inteira pra viver

Tenho muito amor pra dar

E eu Sobreviverei

Hey hey

Usei todas as minhas forças pra não desmoronar

Continuava a tentar juntas as peças

Do meu coração partido

E eu gastei tantas noites

apenas tendo compaixão de mim

Eu costumava chorar

Mas agora eu ergo minha cabeça

E você vai me ver

Um novo alguém

Não sou mais aquela pessoinha presa

Pelo seu amor

E você sente como se estivesse caindo

E espera que eu seja livre

Agora eu guardo todo meu amor

Para alguém que me ame

Refrão x2

Usei todas as minhas forças pra não desmoronar

Continuava a tentar juntas as peças

Do meu coração partido

E eu gastei tantas noites

apenas tendo compaixão de mim

Eu costumava chorar

Mas agora eu ergo minha cabeça

E você vai me ver

Um novo alguém

Não sou mais aquela pessoinha presa

Pelo seu amor

E você sente como se estivesse caindo

E espera que eu seja livre

Agora eu guardo todo meu amor

Para alguém que me ame

Refrão