I Will Survive [Lithuanian translation]

Iš pradžių aš buvau išsigandusi

Aš buvau suakmenėjusi

Galvojau kad niekad negalėsiu gyventi

Be tavęs prie manęs

Bet tada aš praleidau tiek daug naktų

Galvodama kaip tu blogai su manimi pasielgei

Ir aš sustiprėjau

Ir aš išmokau sutarti

Taigi tu dabar grįžai iš kosminės erdvės

Aš ką tik įėjau ir suradau tave

Su ta liūdna mina ant tavo veido

Aš turėjau pakeisti tą kvailą spyną

Aš turėjau priversti tave palikti tavo raktą

Jeigu nors sekundei būčiau žinojusi

Kad sugrįši erzinti manęs

(Priedainis)

Nagi eik, eik, išeik pro duris

Tiesiog apsisuk dabar

Nes tu nebelaukiamas čia daugiau

Ar tu nebuvai tas

Kuris bandė mane sužeisti su "Viso"?

Tu galvoji aš sugriūčiau

Tu galvoji aš atsigulčiau ir mirčiau

O ne, ne aš

Aš išgyvensiu!

O ir kol aš žinosiu kaip mylėti

Aš žinau kad aš išgyvensiu

Aš turiu visą savo gyvenimą gyventi

Aš turiu visą savo meilę duoti

Ir aš išgyvensiu

Ei, ei

Reikėjo visos stiprybės kurią aš turėjau

Kad nesugriūčiau

Stipriai stengiausi suadyti dalis

Mano sulūžusios širdies

Ir aš praleidau o tiek daug naktų

Tiesiog gailėdamasi pati savęs

Aš verkiau

Bet dabar laikau savo galva aukštai

Ir tu matai mane

Kažką naujo

Aš nebe tas surakintas mažas žmogus

Vis dar įsimylėjęs tave

Ir taigi tu jauties lyg galėtum užsukti

Ir tiesiog tikies kad aš būsiu laisva

Dabar aš kaupiu visą savo mylėjimą

Kažkam kas myli mane

(Priedainis x2)

Reikėjo visos stiprybės kurią aš turėjau

Kad nesugriūčiau

Stipriai stengiausi suadyti dalis

Mano sulūžusios širdies

Ir aš praleidau o tiek daug naktų

Tiesiog gailėdamasi pati savęs

Aš verkiau

Bet dabar laikau savo galva aukštai

Ir tu matai mane

Kažką naujo

Aš nebe tas surakintas mažas žmogus

Vis dar įsimylėjęs tave

Ir taigi tu jauties lyg galėtum užsukti

Ir tiesiog tikies kad aš būsiu laisva

Dabar aš kaupiu visą savo mylėjimą

Kažkam kas myli mane

(Priedainis)