I Will Remember You [Hungarian translation]

Emlékezni fogok rád,

De te is fogsz rám emlékezni?

Ne hagyd elillanni életed,

Ne sírj emlékeid után.

Oly fáradt vagyok, de nem tudok aludni.

Valami iszonyatos mélység szélén állok,

Fura, mikor annyira erősen érzünk valamit, de nem tudjuk kimondani, hogy mi az,

Mikor bárhogy is sikoltozunk belül, oh, és mégsem halljuk.

Emlékezni fogok rád,

De te is fogsz rám emlékezni?

Ne hagyd elillanni életed,

Ne sírj emlékeid után.

Annyira féltem szeretni téged, de még jobban féltem, hogy elveszítelek.

A múltba kapaszkodtam, nem volt más választásom,

De egyszer csak eljött a sötétség, a mély és végtelen éjszaka.

Te nekem adtad mindenedet, oh, fényt adtál nekem.

Emlékezni fogok rád,

De te is fogsz rám emlékezni?

Ne hagyd elillanni életed,

Ne sírj emlékeid után.

Emlékezni fogok rád,

De te is fogsz rám emlékezni?

Ne hagyd elillanni életed,

Ne sírj emlékeid után.