I Will Follow You Into The Dark [Romanian translation]

Dragostea mea,într-o zi vei muri

Dar eu voi fi chiar în spate

Te voi urma în întuneric

Nici o lumină oarbă sau tunele spre porţile albului

Doar mâinile noastre împreunate atât de strâns

Aşteptând pentru sugestia unei scântei

Dacă Raiul şi Iadul decid

Că ambii sunt satisfăcuţi

Iluminând numerele de pe semnele lor libere

Dacă nu e nimeni lângă tine

Când sufletul tău porneşte

Atunci te voi urma în întuneric

În şcoala catolică la fel de vicioasă ca şi regula latină

Am muşchii bătuciţi de o domnişoară în negru

Şi-mi ţin limba aşa cum mi-a spus ea

"Fiule,frica este inima iubirii"

Aşa că nu mă voi întoarce niciodată

Dacă Raiul şi Iadul decid

Că ambii sunt satisfăcuţi

Iluminând numerele de pe semnele lor libere

Dacă nu e nimeni lângă tine

Când sufletul tău porneşte

Atunci te voi urma în întuneric

Noi am văzut tot ce era de văzut

De la Bangkok la Calgary

Şi tălpile papucilor tăi sunt tocite

Timpul de dormit e acum

Nu e nimic de care să ne plângem

Pentru că ne vom ţine împreună în curând

În negura camerelor

Dacă Raiul şi Iadul decid

Că ambii sunt satisfăcuţi

Iluminând numerele de pe semnele lor libere

Dacă nu e nimeni lângă tine

Când sufletul tău porneşte

Atunci te voi urma în întuneric