I Will Follow You Into The Dark [Indonesian translation]

Sayangku, suatu hari nanti kau kan meninggal dunia

Tapi ku kan dekat di belakangmu

Ku kan ikutmu ke dalam kelam

Tiadanya cahaya terang-benderang, ataupun terowong menuju ke gerbang surga

Hanya tangan kita berpegang erat

Menunggu sepercik cahaya

Jikalau surga dan neraka berputus

Bahawa mereka berdua telah puas

Dan menyalakan "TIADA" pada tanda ruangan mereka

Jikalau tiada sesiapa di sisimu

Apabila rohmu berangkat pergi

Kan ku ikutmu ke dalam kelam

Di sekolah Katholik, sekejam jajahan Roma

Seorang wanita berpakaian hitam melebamkan buku jariku

Dan ku berdiam diri apabila dia berkata

"Anakku, kegentaranlah asas cinta"

Jadi ku tidak pulang ke sana lagi

Jikalau surga dan neraka berputus

Bahawa mereka berdua telah puas

Dan menyalakan "TIADA" pada tanda ruangan mereka

Jikalau tiada sesiapa di sisimu

Apabila rohmu berangkat pergi

Kan ku ikutmu ke dalam kelam

Kau dan aku dah mengunjungi segalanya

Dari Bangkok ke Calgary

Dan kini tapak kasutmu dah buruk usang

Masa dah tiba untuk melelap mata

Tak apa, kita tidak perlu menangis

Karna kita kan berpelukan, tidak lama lagi

Dalam bilik yang paling gelap

Jikalau surga dan neraka berputus

Bahawa mereka berdua telah puas

Dan menyalakan "TIADA" pada tanda ruangan mereka

Jikalau tiada sesiapa di sisimu

Apabila rohmu berangkat pergi

Kan ku ikutmu ke dalam kelam