I Want To Wake Up [German translation]

Hab gehört, was du gesagt hast, und ja, es stimmt

Hab gehört, du hast gesagt, ich wäre verrückt nach dir

Wälze mich im Schlaf, der Alptraum ist vorbei

Ich denke an dich - werde ich je darüber hinwegkommen?

Jetzt möchte ich aufwachen

Wie sehr ich doch aufwachen möchte!

Ich stand an der Spüle, im Radio liefen

Lieder wie "Tainted Love"1 und "Love Is Strange"2

Und als ich so zuhörte und die Worte meine Ohren trafen

Weinte ich spontane Tränen

Jetzt möchte ich aufwachen

Wie sehr ich doch aufwachen möchte!

Aufwachen

Es ist verrückt, es ist verrückt, es ist verrückt

Es ist verrückt, in jemand verliebt zu sein

Wenn du in ihn verliebt bist und sie in mich

Aber du weißt genau so gut wie ich

Dass ich nie an jemand anderen als dich denken kann

Mein ganzes Leben lang

Mein ganzes Leben lang

Will ich schon aufwachen

Spiel mit dem Feuer, spiel mit Schusswaffen

Es ist so leicht, jemanden zu beeindrucken

Wälze mich im Schlaf, du nennst mich einen Narren

Sich zu verlieben, ist das so spießig?

Jetzt möchte ich aufwachen

Wie sehr ich doch aufwachen möchte!

Jetzt möchte ich aufwachen

Aufwachen

1. "Befleckte Liebe"2. "Liebe ist seltsam"