Η βιτρίνα [I Vitrína] [English translation]

Κάπου στην Αθήνα, υπάρχει μια βιτρίνα

Με φωτάκια και με λούσα που αλλάζουν κάθε μήνα

Εν' ονόματι του high και του τέλειου design

Μια άποψη καινούρια που μετράει και πουλάει

Κόσμος τρέχει δεξιά, κόσμος τρέχει αριστερά

Στη βιτρίνα με τα φώτα τη ζωή του σπαταλά

Κάθεται ώρες, χαζεύει και το εγώ του ξεγελά

Με τα φώτα που θαμπώνουν νιώθει πάντοτε καλά

Παίρνει θάρρος, παίρνει πόζα

Στον καθρέφτη νιώθει άλλος, νιώθει ωραίος

Ίσως όχι μα οπωσδήποτε μεγάλος

Είναι μία λύση για όποιον θέλει να πουλήσει

Λίγη μούρη και μ'εφέ, τελικά θα επικρατήσει

Στη ζούγκλα της Αθήνας, μες την πόλη της ρουτίνας

Στα φώτα και στα λούσα μιας πελώριας βιτρίνας

Ο καθένας βρίσκει λύση, φωτίζει τ'όνειρά του

Κάπου εκεί συνήθως κρύβει τα μεγάλα μυστικά του

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Στη βιτρίνα της ζωής, μη με ψάξεις να με βρεις)

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Ψάχνεις όνειρα να βρεις, είναι αργά ναι θα το δεις) x2

Τα προϊόντα της ανίας που φορτώνει στο καλάθι

Κατανάλωση τη λένε την αρρώστια που'χει πάθει

Στην TV του κάθε τόσο ψάχνει κάποια γιατρειά

Μ'απ'το πρόβλημα η λύση μένει πάντα μακριά

Κι έτσι τρέχει δεξιά, τρέχει τρέχει αριστερά

Στη βιτρίνα με τα φώτα τη ζωή του σπαταλά

Δίχως να'χει ενοχές, για ό,τι έκανε εχθές

Στο ντεκόρ του σαλονιού του κάνει κάποιες αλλαγές

Και το βράδυ θα διαλέξει να'ναι πάντοτε κεφάτος

Σε τραπέζια θα ανέβει να χορέψει μπαμ και κάτω

Κι έτσι όλοι ευτυχισμένοι, με τα λούσα στολισμένοι

Θα γλεντήσουν τη ζωή, στη Συγγρού, στο Διογένη

Κι όσο υπάρχουν κάποια φώτα, να φωτίζουν το κενό τους,

Όσοι κάποιοι αποτελούν το φιλήδονο κοινό τους

Μια μανία θα με κάνει αυτή την πόλη να μισώ

Και να βιάζομαι μπροστά απ'τη βιτρίνα όταν περνώ

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Στη βιτρίνα της ζωής, μη με ψάξεις να με βρεις)

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Ψάχνεις όνειρα να βρεις, είναι αργά ναι θα το δεις)

Όσο και να ψάξεις ποτέ δεν θα με βρεις (x2)

Aχα, νομίζεις πως θα στηθώ ε;

Να θαυμάσω όλα αυτά

Δε μου λένε τίποτα

Δε μου λένε τί-πο-τα

Μη νομίζεις πως θα πάψω να φωνάζω

Να μ'ακούς!

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Στη βιτρίνα της ζωής, μη με ψάξεις να με βρεις)

Στη βιτρίνα της δικής τους της ζωής

(Ψάχνεις όνειρα να βρεις, είναι αργά ναι θα το δεις) x2

Όσο και να ψάξεις ποτέ δεν θα με βρεις