I've Wanted You [Russian translation]

Твой образ, от которого я не могу избавиться...

В тот день мы поехали к океану,

И я хотела сказать так много вещей,

Но знала, что все будет бесполезно

Жизнь не дает тебе обручи, через которые можно прыгать

Она дает тебе бесконечные дороги, чтобы брести по ним

Мной овладела тоска

Я так влюблена и так растерянна

Ты был нужен мне

Очень долго

Я долго чувствовала себя разрывающейся между ощущениями:

Грустной, и зашедшей в тупик, и одинокой

Даже когда мне так хорошо, что лучше вроде и не может быть,

Я не могу забыть, что я - сама по себе

Я продолжаю думать, что освобожусь от этого

И нет красных туфелек для танца,

Лишь бесконечные, крошечные шаги через пустыню

Но только, малыш, никто еще не нарисовал карту

Я нуждалась в тебе

Так долго

О-о-о...

O-o-o...

Все люди, которых я когда-то любила,

Которых мне пришлось оставить позади

Просто потому, что так вот повернула дорога, -

Простите, что подвела вас.

Ты поймал меня в тот момент,

Когда я пыталась поймать ветер

Я думала, что это что-то вроде волшебства,

Но это был всего лишь хорошо поставленный трюк

Я нуждалась в тебе

Так долго

Вот что время творит с нами, -

Мы пытаемся сражаться, но никогда не выигрываем

Нет никакого сюжета,

Просто повторение все тех же самых старых грехов

Но я продолжаю думать, что нашла

Способ, как заполнить все пустые части себя

И если все это временно,

Полагаю, я должна просто подождать и посмотреть, что выйдет

И ты был нужен мне

Так долго

О-о-о...

O-o-o...

Женщина, что живет над моей квартирой, -

Я слышу, как она слушает радио

Она любит прослушивать ретро-станции,

Ведь в тех песнях поется: "Любимый, не отпускай меня"

И я была там раньше, -

В том месте, где я остро нуждалась в тебе

Но я не готова вновь возвращаться туда,

Чтобы ждать еще кого-нибудь, кто потом меня покинет

Но я нуждалась в тебе

Так долго...