current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I've Cried Enough [German translation]
I've Cried Enough [German translation]
turnover time:2024-12-20 09:48:44
I've Cried Enough [German translation]

Alle meine Tränen sind nach diesen Jahren

in diesem Schmerz eingefroren worden

Mein Herz hat endlich beschlossen,

wieder ein bisschen schneller zu schlagen

Jetzt fühle ich das Erwachen

Ich blicke nicht mehr zurück

Ich stehe seltsamerweise auf der guten Seite meiner Seele

Alles, woran ich mich erinnere, ist der Moment,

in dem die Traurigkeit verblasst

Für Leidenschaft bin ich gefallen, doch jetzt

bin ich wieder auf meinen Füßen

Ich will die Geschichte neu schreiben

Nicht einmal das, was verrückt erschien1

Wie konnte ich mich je dafür schämen, stärker zu sein als ich bin

Ich habe genug der

unbezahlbaren Zeit nachgeweint, die ich verloren habe

Ich habe gelernt, dass das Weggehen zu hart wird,

wenn man Liebe bereut

Ich habe genug geweint

Was du wieder auf meinem Gesicht sehen wirst,

ist nichts als der Regen

Ich habe genug geweint

Warum würde ich versuchen, es zu verleugnen

Die meisten meiner Träume sind ein Wirrwarr2,

doch das hat mich nicht umgebracht, tatsächlich hat es mich gelehrt,

dass das Leben eine große Schachpartie ist

Obwohl ich an die Zukunft glaube,

konzentriere ich mich nur auf die Vergangenheit3,

nun, da ich in der Gegenwart lebe,

ist mir der Rest egal

Ich habe genug der

unbezahlbaren Zeit nachgeweint, die ich verloren habe

Ich habe gelernt, dass das Weggehen zu hart wird,

wenn man Liebe bereut

Ich habe genug geweint

Was du wieder auf meinem Gesicht sehen wirst,

ist nichts als der Regen

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Was du wieder auf meinem Gesicht sehen wirst,

ist nichts als der Regen

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

Ich habe genug geweint

1. Die Zeile macht irgendwie keinen Sinn2. oder "Schlamassel"3. wörtl. "halte ich meinen Geist ganz in der Vergangenheit"

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lara Fabian
  • country:Belgium
  • Languages:French, English, Italian, Spanish+5 more, Portuguese, Hebrew, Russian, German, Turkish
  • Genre:Pop
  • Official site:http://www.larafabian.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Lara_Fabian
Lara Fabian
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved