I've Been This Way Before [French translation]

J'ai vu la lumière

Et j'ai vu la flamme

Et j'ai déjà été comme ça

Et je suis sûre que je le serai à nouveau

Car j'ai été refusée

Et j'ai été reconquise

Et j'ai déjà vu tes yeux

Et je suis sûre que je les reverrai

Encore une fois

Car j'ai été relâchée

Et j'ai été reconquise

Et j'ai déjà chanté ma chanson

Et je suis sûre que je la rechanterai

Encore une fois

Certains ont pu rire

Certains ont pu soupirer

Certains ont pu y arriver

En ne se demandant jamais pourquoi

Certains ont pu chanter

Certains ont pu soupirer

Certains ne voient jamais la lumière

Jusqu'au jour où ils meurent

Mais j'ai été relâchée

Et j'ai été reconquise

Et j'ai déjà été comme ça

Et je suis sûre que je serai comme ça

Encore une fois

Une nouvelle fois

Une dernière fois